Нестерчук Мирон

Сильно - Стрий

Нестерчук Мирон

25 травня 1942 - народився в с. Сильно Ківерцівського району Волинської області.
1959 - 1965 - навчався в Українському інституті інженерів водного господарства. Рівно. Після закінчення інституту попрацював на меліоративному будівництві на Чернігівщині, згодом служив у війську.
1967 - 71 - жив у Луцьку, працював у проектній організації, вечорами відвідував студію образотворчого мистецтва.
- після навчання в Московському заочному університеті мистецтв на факультеті образотворчого мистецтва.
- працював різьбярем, художником–оформлювачем.
1971 - проживає в м. Стрий
Виставки:
1969 - обласна молодіжна. Луцьк;
1971 - обласна виставка волинських художників до 100-річчя від дня народження Лесі Українки. Луцьк;
1971 - виставка акварелей художників Львова, Тернополя, Рівного, Луцька. Львів;
1977 - персональна виставка в м. Стрий.
1995 - займається художнім оформленням книжок. Працює художником–оформлювачем Стрийського краєзнавчого музею «Верховина».
1994 - персональна виставка в м. Єреван, Вандзорі, Гюмрі. Вірменія.
1982 - обласна виставка художників і народних майстрів. Львів;
2005 - Акварельний світ Любові Коваль, Мирона Нестерчука, Софії Садловської. Стрий.
Міжнародні:
1998 - Міжнародна виставка графіки та екслібрису "Адам Міцкевич, до 200-річчя від дня народження" (Остров Велькопольський, Каліш (Польща);
2001, 2003, 2010 - Міжнародні графічні конкурси екслібрису. Глівіце (Польща);
2009, 2012 - Виставка малих форм гравюри "Беловежская Пуща 2009" (Брест (Білорусь);
1999 - Пересувна персональна "Земля твоя і моя" (Єреван, Іджеван, Гюмрі, Ванадзор (Вірменія);
2010, 2011, 2012, 2013 - Міжнародна виставка "Осінній салон". Львів.
Персональні:
1969 - Луцьк;
1977, 1994, 2002, 2012 - Стрий;
1985 - Виставка творів О.Величка та М.Нестерчука з нагоди 600-річчя м.Стрия.
1989 - Бережани, Тернопільщина;
1997 - Львів;
2006 - Луцьк.
Роботи знаходяться:
Музей садиба Ів. Франка (Нагуєвичі).
Бережанський історико-краєзнавчий музей.
Луцький художній музей.
Горлівський художній музей.
В творчому доробку художника 393 малярських робіт, 286 гравюр, сотні акварелей та малюнків

Літературні твори

Збірки поезії:

«Джерела» (1982), «Мелодія сві» (1985), «Свитязь» (поліська легенда) (1994), «Вірменська рапсодія» (1993), «Силно» (2002), "Вогненне коло"(2007).

Переклади та інші видання:

Нарекаці, Григор. Книга трагедії [Текст] / Г. Нарекаці ; пер. із старовірм. М. М. Нестерчук. - Л. : Каменяр, 2003. - 456 с.

Нестерчук, Мирон Матвійович. Петро Обаль [Текст] : документ. повість про життя і творчість укр. художника / М. М. Нестерчук. - Л. : Каменяр, 2004. - 160 с.: іл. - (Серія "Ососбистості"). - Бібліогр.: с. 126 - 130.

Нестерчук, Мирон Матвійович. Земля твоя і моя [Текст] : естампів / М. М. Нестерчук. - Л. : Каменяр, 2005. - 40 с.: іл.

Нестерчук, Мирон Матвійович. Пори року [Текст] : поезія та образотвор. композиції / Мирон Нестерчук. - Львів : Каменяр, 2007. - 31, [1] окр. арк. в обгортці. - ISBN 5 - 7745 - 0429 - 8 : 10.00 р.

Севак, Паруйр Рафаелович. Немовкнуча дзвіниця [Текст] : поеми та вірші / П. Р. Севак ; пер. М. М. Нестерчук. - Л. : Каменяр, 2008. - 424 с.: іл.

Поезія Вірменії [Текст] : авт. антол. : [пер. з вірм.] / упорядкув. та пер. Мирона Нестерчука. - Єреван : ArPrint, 2011. - 360 с. - 500 прим.

Чаренц, Єгіше Абгарович.Книга шляху ч[Текст] : поеми та вірші/ Є.А.Чаренц; пер. М.М.Нестерчук. -Київ: Пульсари, 2013.- 224 с.-300 прим